最後に　グーリンに送ったメッセージ文を・・・

Dear Gulin

Your amazing and unique pitching has fascinated us since the first time we saw you.
Fans of yours throughout Japan have gotten together, and we often chat about you on the internet.
We were very concerned when we heard the news that you broke your finger at the last game against the Buffalos.
We made these paper cranes to wish for your quick recovery. In Japan, one thousand paper cranes are said to help people to get well from sickness or injury.
There are really supposed to be one thousand craned, but when we put together all the donations from all over Japan, in turned out be 2500 cranes.
It shows how much we love and miss you!

We really look forward to seeing you on the pitching mound again soon!

Truly yours,

You Fans